真德秀《心经》译文及注释（《心经》译文及注释）
《心经》译文及注释
序言：《心经》是佛教中的经典之一，它是由唐代禅师真德秀翻译而成。这份经文以简短的文字，表达了人生的真谛和修行的道路。今天，我们将学习真德秀的《心经》译文及注释，了解其中的含义和趣味。
第一段：初探《心经》
《心经》的全称是《大佛顶首楞严经观念普贤菩萨所说心经》。这份经文是禅宗常用的入门指南，也是佛教徒修行的重要参考之一。《心经》不仅在佛教内部广为流传，也在世界各地有着广泛的影响。所以，在学习这份经文时，我们需要认真琢磨，让自己更深入地理解其中的内涵。
第二段：真德秀的译文及注释
真德秀是唐代著名的译经僧人，他在翻译《心经》时，注重语言简练和意义的准确传达。他的译文和注释，让人们更容易理解和接受这份经文。下面，我们将一起学习他的译文和注释。
「观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。」
「舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色。受想行识，亦复如是。」
「舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。」
「是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界，无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅槃。」
这份译文的文字简短、精练，易于掌握。而注释则对经文中的重点内容作了详细解释，让读者更好地理解其中的意涵。例如，在般若波罗蜜多中，「波罗蜜多」意为「追求完美的修行」，强调了修行者需要通过不断努力，达到最终的彻悟。这份译文和注释，让这份经典更加鲜活、生动。
第三段：体悟《心经》之道
《心经》以简洁明了的语言和思想，传递了深刻的智慧。在学习它的时候，我们需要多加体悟和领悟其中的含义，将其融入到自己的生活和修行中。在日常生活中，我们需要通过观照内心和生命的本质，体现「五蕴皆空」的内涵；在修行道路上，我们需要依足「般若波罗蜜多」，不断地修行、探索，以达到真正的涅槃之境。，《心经》是一份提醒我们自己、激励我们前行的佛理经典，我们需要保持敏锐的洞察力，不断修炼自己的心灵，以达到真正的解脱与明悟。
在探索佛教中的精粹思想时，学习《心经》是一项十分重要的任务。通过学习这份经文，我们能够更好地了解佛教的核心思想，并从中获得智慧和灵感。希望这份《心经》译文及注释能够为你带来启示和帮助，让你的人生得到更深入的提升和完善。