同声传译员求职信英语作文(A Letter of Application from a Simultaneous Interpreter)
A Letter of Application from a Simultaneous Interpreter
Dear Sir/Madam,
Introduction
I am writing to express my keen interest in the position of a simultaneous interpreter advertised on your company’s website. I have always been fascinated with the art of interpreting, and I believe that I possess the necessary language skills, excellent listening abilities, and cultural awareness required to excel in this profession.
Experience and Qualifications
I have been working as a professional interpreter for over 5 years, and I have extensive experience in various types of interpreting, including simultaneous interpretation, liaison interpretation, and consecutive interpretation. During my work in various international conferences, I have interpreted for politicians, business leaders, and academics from all over the world. Additionally, I have acquired qualifications such as a certificate in interpretation from the International Association of Conference Interpreters, and a degree in languages from a reputable university. These qualifications have equipped me with the necessary theoretical knowledge and practical skills to provide high-quality interpretation services.
Personal Qualities
In addition to my professional qualifications, I believe that my personal qualities make me an excellent candidate for the position. As an interpreter, I have learned to be patient, attentive, and discreet, ensuring that the speaker’s message is delivered accurately and in a culturally-sensitive manner. I also possess excellent communication skills, and I consider myself to be a team player who can work well under pressure. I have a deep passion for foreign languages and cultures, and I am constantly striving to improve my language skills and cultural knowledge.
Thank you for considering my application. I am very excited about the prospect of working for your company and utilizing my skills and experience to provide the highest quality interpretation services.
Yours faithfully,
John Q. Interpreter